Die E-Mail welche von meiner eigenen Adresse aus abgeschickt werden kommen nicht an.

Im WaWiAssist und TimeAssist gibt es die Funktion dass die versendeten E-Mails nicht von der Standardadresse von HS-Soft, sondern von deiner eigenen Adresse aus versendet werden. Die Einstellung befindet sich hier:

Zuerst muss die E-Mail Adresse verifiziert werden, wie das geht wird in folgender Anleitung beschrieben: Eigene E-Mail Adresse hinterlegen

Wenn es auch dann nicht geht, dann liegt das Problem an deiner Domain, also der Webseiten-Adresse.

Es müssen nun spezielle DNS Einträge hinterlegt werden. Dies kann nur von der Person gemacht werden, welche die Webseite betreut.
Bitte diese Anleitung an diese Person weiterleiten.

HS-Soft hat keine Möglichkeit, dies selbst zu tun.

Hier findest du eine ausführliche Anleitung zu dem Thema:
Setting up a custom MAIL FROM domain for a verified email address

Das wichtigste ist jedoch folgendes:

- Es braucht einen MX Record

- Es braucht einen SPF (Typ TXT) Record

Hier haben wir die Anleitungen für einige DNS/Hosting provider rausgesucht: