---
title: Worldline EFT-Terminal zeigt an der Kasse „offline“
description: Wenn das EFT-Gerät von Worldline an der HS-Soft-Kasse als offline erscheint, bitte die folgenden Schritte in der angegebenen Reihenfolge prüfen:
---

[Zu Content springen](https://help.hssoft.com/worldline-eft-terminal-zeigt-an-der-kasse-offline#main-content)

[Ihre Frage wurde nicht beantwortet?](https://help.hssoft.com/kb-tickets/new?hsLang=de)

![hssoft-logo-color-1000.png\]](https://help.hssoft.com/hs-fs/hubfs/hssoft-logo-color-1000.png?height=50&name=hssoft-logo-color-1000.png)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- [Ihre Frage wurde nicht beantwortet?](https://help.hssoft.com/kb-tickets/new)
- Gehe zu www.hssoft.com

 Gehe zu www.hssoft.com

 Hallo. Wie können wir Ihnen helfen?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Hilfe-Center](https://help.hssoft.com/?hsLang=de)
2. [CashAssist Kassensystem](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de)
3. [EFT Kartenterminals](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#eft-kartenterminals)

# Worldline EFT-Terminal zeigt an der Kasse „offline“

## Wenn das EFT-Gerät von Worldline an der HS-Soft-Kasse als offline erscheint, bitte die folgenden Schritte in der angegebenen Reihenfolge prüfen:

#### **1. Terminal-Modus und Schnittstellen überprüfen**

Damit die Kasse korrekt mit dem EFT-Gerät kommunizieren kann, muss das Terminal im richtigen Betriebsmodus laufen.

#### ✔ **1.1 TIM-Schnittstelle prüfen**

Die TIM-Schnittstelle muss korrekt konfiguriert sein.  
Bitte das am besten mit Worldline-Support prüfen

#### ✔ **1.2 Ports prüfen**

Das Terminal benötigt die folgenden Ports für die Worldline-Kommunikation:

| Port | Richtung | Zweck |
| --- | --- | --- |
| **5577** | eingehend | Kommunikation/Parameter von Worldline zum Terminal |
| **5578** | ausgehend | Updates & Terminal-Management vom Terminal zu Worldline |

Wenn diese Ports gesperrt sind, kann sich das Terminal nicht korrekt initialisieren und wirkt ggf. als „offline“.

➡ Kontaktiere am besten **Worldline-Support**, um diese Einstellungen zu überprüfen.

---

#### **2. Internetverbindung des Terminals sicherstellen**

Das Worldline-Terminal benötigt eine **funktionierende Internetverbindung**, um korrekt zu arbeiten.

#### Prüfe am Terminal:

- Hat das Gerät ein Netzwerksignal?
- Wenn LAN: sitzen beide Kabel korrekt im Terminal und Router/Switch?
- Wenn WLAN: ist das WLAN-Netz erreichbar und stabil?
- Wenn 4G: zeigt das Gerät ausreichenden Empfang?

Falls kein Internet verfügbar ist, kann das Terminal nicht mit der Kasse kommunizieren oder sich initialisieren.

---

#### **3. Terminal und Netzwerk neu starten (Initialisierung erzwingen)**

Manchmal ist das Terminal online, aber nicht korrekt initialisiert. Das führt dazu, dass die Kasse es als offline erkennt.

#### ✔ **3.1 Router neu starten**

*Nur relevant, wenn das Terminal WLAN verwendet.*

1. Router aus- und wieder einschalten
2. **2–3 Minuten warten**, bis das Netzwerk vollständig verfügbar ist

#### ✔ **3.2 Terminal neu starten**

1. Terminal ausschalten (oft über Netzschalter oder Kabel).
2. 10 Sekunden warten
3. Terminal wieder einschalten
4. **2–3 Minuten warten**, bis es vollständig neu initialisiert ist

#### ✔ **3.3 Kassen-App neu starten**

1. HS-Soft-Kassen-App schließen
2. Neu starten
3. Warten, ob der Verbindungsstatus aktualisiert wird

Nach Durchführung aller Schritte sollte das Terminal korrekt initialisiert sein und die Kasse sollte es wieder als **online** anzeigen.

 

- [HS-Soft Allgemein](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#main-content)

    - [Schulung](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#schulung)
    - [Rechnungen & Bezahlung](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#rechnungen-bezahlung)
    - [Buchhaltung](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#buchhaltung)
    - [neue Hardwarekomponenten bestellen](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#neue-hardwarekomponenten-bestellen)
- [CashAssist Kassensystem](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#allgemein)
    - [Artikelverwaltung](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#artikelverwaltung)
    - [Hardware](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#hardware)
    - [EFT Kartenterminals](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#eft-kartenterminals)
    - [Bestellwesen / Click & Collect](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#bestellwesen-click-collect)
    - [Dokumente](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#dokumente)
    - [TSE](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#tse)
    - [Abschluss](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#abschluss)
    - [Mediacenter](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#mediacenter)
    - [Kundenkarten](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#kundenkarten)
    - [Verwendung der Kasse](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#verwendung-der-kasse)
    - [Benutzerverwaltung](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#benutzerverwaltung)
    - [Kassenbuch](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#kassenbuch)
    - [Zahlung](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#zahlung)
    - [Statistiken](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#statistiken)
    - [Schnittstellen](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#schnittstellen)
    - [Datev](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#datev)
    - [Kreditkunden](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#kreditkunden)
    - [Installationsanleitungen](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#installationsanleitungen)
- [RunMyResto](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#allgemein)
    - [mobileWaiter](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#mobilewaiter)
    - [DesktopWaiter](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#desktopwaiter)
    - [QR-Menü](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#qr-men%C3%BC)
    - [KDS](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#kds)
    - [Nexi-Geräte](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#nexi-ger%C3%A4te)
    - [Wallle-Geräte](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#wallle-ger%C3%A4te)
    - [Kundenkarte](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#kundenkarte)
    - [Kreditkunden](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#kreditkunden)
- [SelfCheckout / SelfOrder](https://help.hssoft.com/selfcheckout-selforder?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/selfcheckout-selforder?hsLang=de#allgemein)
- [WaWiAssist Warenwirtschaft](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemeines](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#allgemeines)
    - [Angebote](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#angebote)
    - [Bestellungen](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#bestellungen)
    - [Rechnungen](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#rechnungen)
    - [Produktion](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#produktion)
    - [bakery2b](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#bakery2b)
    - [SmartPicking](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#smartpicking)
    - [Schnittstellen](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#schnittstellen)
    - [Kundenverwaltung](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#kundenverwaltung)
    - [Statistiken](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#statistiken)
    - [Debitor](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#debitor)
    - [Formulare](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#formulare)
    - [Preisverwaltung](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#preisverwaltung)
    - [Einrichtung](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#einrichtung)
- [RezeptAssist](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#main-content)

    - [Rezeptverwaltung](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#rezeptverwaltung)
    - [smartScale](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#smartscale)
    - [Rohstoffverwaltung](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#rohstoffverwaltung)
    - [Inventar](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#inventar)
    - [Allgemeines](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#allgemeines)
- [LabelAssist](https://help.hssoft.com/labelassist?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/labelassist?hsLang=de#allgemein)
- [Time/LohnAssist Personalverwaltung](https://help.hssoft.com/time-lohnassist-personalverwaltung?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/time-lohnassist-personalverwaltung?hsLang=de#allgemein)
    - [Zeiterfassung](https://help.hssoft.com/time-lohnassist-personalverwaltung?hsLang=de#zeiterfassung)
    - [Lohn](https://help.hssoft.com/time-lohnassist-personalverwaltung?hsLang=de#lohn)
- [Wawi Assist Web](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#main-content)

    - [Kundenverwaltung](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#kundenverwaltung)
    - [Artikelverwaltung](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#artikelverwaltung)
    - [Lieferscheinverwaltung](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#lieferscheinverwaltung)
    - [Rechnungsstellung](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#rechnungsstellung)
    - [Produktion](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#produktion)
    - [Debitoren](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#debitoren)
    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#allgemein)
    - [Formulare](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#formulare)
    - [Angebot](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#angebot)
    - [Statistiken Wawi Web](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#statistiken-wawi-web)
    - [Schnittstellen](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#schnittstellen)
- [Sales HS-Soft](https://help.hssoft.com/sales-hs-soft?hsLang=de)
- [Sales RunMyResto](https://help.hssoft.com/sales-runmyresto?hsLang=de)
- [CashAssist Web (NEU)](https://help.hssoft.com/cashassist-web-neu?hsLang=de#main-content)

    - [Betriebsdaten, Erfassung Filialen & Kassen](https://help.hssoft.com/cashassist-web-neu?hsLang=de#betriebsdaten-erfassung-filialen-kassen)
    - [Schablonenverwaltung (CashAssist Beta)](https://help.hssoft.com/cashassist-web-neu?hsLang=de#schablonenverwaltung-cashassist-beta)

[![Chill listening crop-3](https://help.hssoft.com/hs-fs/hubfs/hssoft-logo-color-1000-1.png?width=43&height=24&name=hssoft-logo-color-1000-1.png "Chill listening crop-3")](https://www.hssoft.com)

HS-Soft AG

<https://www.linkedin.com/company/19038500/>

Copyright © 2026, HS-Soft AG