---
title: Auszahlung Unfalltaggeld
description: In folgender Anleitung zeigen wir Ihnen ein Beispiel auf, wie Sie im LohnAssist die Lohnabrechnung für einen Mitarbeiter erstellen, welcher wegen eines Unfalls in nächster Zeit nicht mehr arbeiten kann.
---

[Zu Content springen](https://help.hssoft.com/auszahlung-unfalltaggeld#main-content)

[Ihre Frage wurde nicht beantwortet?](https://help.hssoft.com/kb-tickets/new?hsLang=de)

![hssoft-logo-color-1000.png\]](https://help.hssoft.com/hs-fs/hubfs/hssoft-logo-color-1000.png?height=50&name=hssoft-logo-color-1000.png)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- [Ihre Frage wurde nicht beantwortet?](https://help.hssoft.com/kb-tickets/new)
- Gehe zu www.hssoft.com

 Gehe zu www.hssoft.com

 Hallo. Wie können wir Ihnen helfen?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Hilfe-Center](https://help.hssoft.com/?hsLang=de)
2. [Time/LohnAssist Personalverwaltung](https://help.hssoft.com/time-lohnassist-personalverwaltung?hsLang=de)
3. [Lohn](https://help.hssoft.com/time-lohnassist-personalverwaltung?hsLang=de#lohn)

# Auszahlung Unfalltaggeld

## In folgender Anleitung zeigen wir Ihnen ein Beispiel auf, wie Sie im LohnAssist die Lohnabrechnung für einen Mitarbeiter erstellen, welcher wegen eines Unfalls in nächster Zeit nicht mehr arbeiten kann.

**Unser Beispiel**

N. Herrmann erlitt am 10. September 2018 einen Unfall. Die Gesellschaft ist bei der SUVA versichert. Der Lohn von Frau Herrmann beträgt 7'200 CHF x 13.

Wie wird nun der Septemberlohn ausgewiesen?

| **Lohnabrechnung** | **Ansatz** | **Betrag in CHF** |
| --- | --- | --- |
| Bruttolohn vom 01. bis 10. September 2018 (CHF 7300/30 x 10) | 100% | 2400.00 |
| Bruttolohn vom 11. bs 12. September 2018 (inkl. 13. Monatslohn zu 80%) | 80% | 384.00 |
| SUVA-Taggeld vom 13. bis 30. September 2018 (inkl. 13. Monatslohn) |  | 3744.00 |
| **Brutto** |  | **6528.00** |
|  |  |  |
| AHV-Abzug (Basis = 2784 CHF) | 5.125% | -142.70 |
| ALV-Abzug (Basis = 2784 CHF) | 1.00% | -27.85 |
| NBUV-Abzug (Basis = 2784 CHF) | 2.345% | -65.30 |
| Pensionskasse | fix | -452.40 |
| **Netto** |  | **5867.92** |

 

Wie Sie dies im LohnAssist hinterlegen, sehen Sie hier als Beispiel:  
![](https://help.hssoft.com/hubfs/image-png-Oct-18-2023-09-32-09-8064-AM.png)

**Bemerkungen**  
1 Bei Unfall sind die Karenztage immer bezahlt, da dies eine obligatorische Versicherung ist. Der Lohn muss während der Wartefrist zu mindestens 80% bezahlt werden. (Art 324b Abs. 3 OR)

2 Da die Abrechnungen der Unfallversicherung oft erst später eintreffen, wird das Taggeld entweder auf einer Akonto-Basis abgerechnet oder die Unfallversicherung wird um eine vorgängige Berechnung gebeten. Bei Differenzen wird der Lohn im Folgemonat korrigiert.

 

- [HS-Soft Allgemein](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#main-content)

    - [Schulung](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#schulung)
    - [Rechnungen & Bezahlung](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#rechnungen-bezahlung)
    - [Buchhaltung](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#buchhaltung)
    - [neue Hardwarekomponenten bestellen](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#neue-hardwarekomponenten-bestellen)
- [CashAssist Kassensystem](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#allgemein)
    - [Artikelverwaltung](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#artikelverwaltung)
    - [Hardware](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#hardware)
    - [EFT Kartenterminals](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#eft-kartenterminals)
    - [Bestellwesen / Click & Collect](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#bestellwesen-click-collect)
    - [Dokumente](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#dokumente)
    - [TSE](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#tse)
    - [Abschluss](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#abschluss)
    - [Mediacenter](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#mediacenter)
    - [Kundenkarten](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#kundenkarten)
    - [Verwendung der Kasse](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#verwendung-der-kasse)
    - [Benutzerverwaltung](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#benutzerverwaltung)
    - [Kassenbuch](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#kassenbuch)
    - [Zahlung](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#zahlung)
    - [Statistiken](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#statistiken)
    - [Schnittstellen](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#schnittstellen)
    - [Datev](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#datev)
    - [Kreditkunden](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#kreditkunden)
    - [Installationsanleitungen](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#installationsanleitungen)
- [RunMyResto](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#allgemein)
    - [mobileWaiter](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#mobilewaiter)
    - [DesktopWaiter](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#desktopwaiter)
    - [QR-Menü](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#qr-men%C3%BC)
    - [KDS](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#kds)
    - [Nexi-Geräte](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#nexi-ger%C3%A4te)
    - [Wallle-Geräte](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#wallle-ger%C3%A4te)
    - [Kundenkarte](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#kundenkarte)
    - [Kreditkunden](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#kreditkunden)
- [SelfCheckout / SelfOrder](https://help.hssoft.com/selfcheckout-selforder?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/selfcheckout-selforder?hsLang=de#allgemein)
- [WaWiAssist Warenwirtschaft](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemeines](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#allgemeines)
    - [Angebote](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#angebote)
    - [Bestellungen](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#bestellungen)
    - [Rechnungen](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#rechnungen)
    - [Produktion](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#produktion)
    - [bakery2b](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#bakery2b)
    - [SmartPicking](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#smartpicking)
    - [Schnittstellen](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#schnittstellen)
    - [Kundenverwaltung](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#kundenverwaltung)
    - [Statistiken](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#statistiken)
    - [Debitor](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#debitor)
    - [Formulare](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#formulare)
    - [Preisverwaltung](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#preisverwaltung)
    - [Einrichtung](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#einrichtung)
- [RezeptAssist](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#main-content)

    - [Rezeptverwaltung](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#rezeptverwaltung)
    - [smartScale](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#smartscale)
    - [Rohstoffverwaltung](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#rohstoffverwaltung)
    - [Inventar](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#inventar)
    - [Allgemeines](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#allgemeines)
- [LabelAssist](https://help.hssoft.com/labelassist?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/labelassist?hsLang=de#allgemein)
- [Time/LohnAssist Personalverwaltung](https://help.hssoft.com/time-lohnassist-personalverwaltung?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/time-lohnassist-personalverwaltung?hsLang=de#allgemein)
    - [Zeiterfassung](https://help.hssoft.com/time-lohnassist-personalverwaltung?hsLang=de#zeiterfassung)
    - [Lohn](https://help.hssoft.com/time-lohnassist-personalverwaltung?hsLang=de#lohn)
- [Wawi Assist Web](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#main-content)

    - [Kundenverwaltung](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#kundenverwaltung)
    - [Artikelverwaltung](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#artikelverwaltung)
    - [Lieferscheinverwaltung](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#lieferscheinverwaltung)
    - [Rechnungsstellung](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#rechnungsstellung)
    - [Produktion](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#produktion)
    - [Debitoren](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#debitoren)
    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#allgemein)
    - [Formulare](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#formulare)
    - [Angebot](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#angebot)
    - [Statistiken Wawi Web](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#statistiken-wawi-web)
    - [Schnittstellen](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#schnittstellen)
- [Sales HS-Soft](https://help.hssoft.com/sales-hs-soft?hsLang=de)
- [Sales RunMyResto](https://help.hssoft.com/sales-runmyresto?hsLang=de)
- [CashAssist Web (NEU)](https://help.hssoft.com/cashassist-web-neu?hsLang=de#main-content)

    - [Betriebsdaten, Erfassung Filialen & Kassen](https://help.hssoft.com/cashassist-web-neu?hsLang=de#betriebsdaten-erfassung-filialen-kassen)
    - [Schablonenverwaltung (CashAssist Beta)](https://help.hssoft.com/cashassist-web-neu?hsLang=de#schablonenverwaltung-cashassist-beta)

[![Chill listening crop-3](https://help.hssoft.com/hs-fs/hubfs/hssoft-logo-color-1000-1.png?width=43&height=24&name=hssoft-logo-color-1000-1.png "Chill listening crop-3")](https://www.hssoft.com)

HS-Soft AG

<https://www.linkedin.com/company/19038500/>

Copyright © 2026, HS-Soft AG