---
title: Rezeptdeklaration – Erklärung der einzelnen Bereiche
description: Deklaration, QUID, Nährwerte, Produktkennzeichnungen
---

[Zu Content springen](https://help.hssoft.com/rezeptdeklaration#main-content)

[Ihre Frage wurde nicht beantwortet?](https://help.hssoft.com/kb-tickets/new?hsLang=de)

![hssoft-logo-color-1000.png\]](https://help.hssoft.com/hs-fs/hubfs/hssoft-logo-color-1000.png?height=50&name=hssoft-logo-color-1000.png)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- [Ihre Frage wurde nicht beantwortet?](https://help.hssoft.com/kb-tickets/new)
- Gehe zu www.hssoft.com

 Gehe zu www.hssoft.com

 Hallo. Wie können wir Ihnen helfen?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Hilfe-Center](https://help.hssoft.com/?hsLang=de)
2. [RezeptAssist](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de)
3. [Rezeptverwaltung](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#rezeptverwaltung)

# Rezeptdeklaration – Erklärung der einzelnen Bereiche

### Wozu dient die Rezeptdeklaration?

Die **Rezeptdeklaration** ist die zentrale Grundlage für alle **gesetzlich vorgeschriebenen Produktinformationen**.  
Der RezeptAssist erstellt diese Angaben automatisch aus deinem Rezept und den hinterlegten Rohstoffen.

Sie sorgt dafür, dass:

- Zutaten korrekt und vollständig ausgewiesen werden
- Allergene und Zusatzstoffe richtig gekennzeichnet sind
- gesetzliche Vorgaben zuverlässig eingehalten werden

💡 Kurz gesagt:  
**Einmal korrekt gepflegt – überall korrekt verwendet.**

---

### Wo wird die Deklaration verwendet?

Die im Rezept hinterlegte Deklaration kann vom RezeptAssist **automatisch übernommen** werden in:

### 🧾 Kasse

- Anzeige der Zutaten und Allergene für den Verkauf
- korrekte Kassendeklaration gegenüber Kund:innen

### 📦 Warenwirtschaftssystem

- einheitliche und zentrale Produktinformationen

### 🏷️ Etiketten

- Zutatenliste
- Allergene
- Zusatzstoffe
- Nährwerte (je nach Einstellung)

👉 Änderungen am Rezept oder an der Deklaration wirken sich **direkt auf alle angebundenen Bereiche** aus.

---

### **Rezeptdeklaration – Erklärung der einzelnen Punkte**

Die folgenden Punkte beziehen sich auf die Markierungen in den Screenshots.

![Bildschirmfoto 2026-02-07 um 17.49.07](https://help.hssoft.com/hs-fs/hubfs/Bildschirmfoto%202026-02-07%20um%2017.49.07.png?width=670&height=293&name=Bildschirmfoto%202026-02-07%20um%2017.49.07.png)

### **Punkt 1 – Zutaten des Rezepts**

Hier siehst du alle **Zutaten, die im Rezept verwendet werden**, inklusive:

- Bezeichnung der Zutat
- optionales **QUID-Häkchen**
- prozentualer Anteil (%) am Endprodukt

Die Prozentwerte werden automatisch berechnet und sind die Basis für die Deklaration.

---

### **Punkt 2 – QUID-Kennzeichnung**

In der Spalte **QUID** kannst du festlegen, welche Zutaten **prozentual in der Deklaration ausgewiesen** werden müssen.

Das ist gesetzlich erforderlich, wenn eine Zutat:

- im Produktnamen genannt wird
- besonders hervorgehoben ist (z. B. Bild oder Text)

Nach dem Setzen eines Häkchens passt der RezeptAssist die Deklaration automatisch an.

---

### **Punkt 3 – Automatische Deklaration**

Rechts wird die **automatisch erstellte Zutatenliste** angezeigt.

Diese:

- ist gesetzeskonform aufgebaut
- sortiert die Zutaten nach Menge
- berücksichtigt QUID, Allergene und Zusatzstoffe

👉 Diese Deklaration kann direkt für **Kasse, Warenwirtschaft und Etiketten** verwendet werden.

---

### **Punkt 4 – Individuelle (manuelle) Deklaration**

Wenn du die automatische Deklaration **manuell anpassen möchtest**, kannst du die **individuelle Deklaration** aktivieren.

- Die automatische Deklaration wird in ein Textfeld kopiert
- Du kannst Inhalte frei ändern, kürzen oder ergänzen
- Formatierungen wie **fett** oder *kursiv* sind möglich

ℹ️ Eine ausführliche Erklärung dazu findest du hier:  
👉 **[Manuelle Deklaration](https://help.hssoft.com/was-bedeutet-manuelle-/-individuelle-deklaration-im-rezept-assist?hsLang=de)**

⚠️ Wichtig:  
Ist die individuelle Deklaration aktiv, verwendet der RezeptAssist **immer diese Version** – egal ob für Kasse, Bakery2b oder Etiketten.

---

### **![Bildschirmfoto 2026-02-07 um 17.50.21](https://help.hssoft.com/hs-fs/hubfs/Bildschirmfoto%202026-02-07%20um%2017.50.21.png?width=670&height=261&name=Bildschirmfoto%202026-02-07%20um%2017.50.21.png)**

### **Punkt 5 – Rohstoffe mit unvollständiger Deklaration**

In diesem Bereich werden **Rohstoffe angezeigt, die keine vollständige Rohstoffdeklaration haben**.

✅ **Im Idealfall bleibt dieser Bereich leer.**  
Sobald alle Rohstoffe korrekt gepflegt sind, erscheint hier nichts mehr.

---

### **Punkt 6 – Allergene**

Hier werden die **Allergene des Rezepts automatisch zusammengefasst**, zum Beispiel:

Die Angaben stammen aus den hinterlegten Rohstoffen und sind sofort bereit für die gesetzliche Kennzeichnung.

---

### **Punkt 7 – Zusatzstoffe**

In diesem Feld werden **alle enthaltenen Zusatzstoffe** angezeigt, z. B.:

- Farbstoffe
- Konservierungsstoffe

Auch diese Informationen werden automatisch aus den Rohstoffdaten übernommen.

---

### **Punkt 8 – Ernährungs- und Produkteigenschaften**

Hier kannst du zusätzliche **Produktkennzeichnungen** setzen, wie zum Beispiel: 

👉 Diese Kennzeichnungen können verwendet werden für:

- die **Deklaration an der Kasse**
- **Bakery2b**
- **Etiketten**

So stellst du sicher, dass die Produktinformation überall einheitlich dargestellt wird.

---

### **Nährwerte **

Im unteren Bereich siehst du die **Nährwerte pro 100 g**, unter anderem: 

Diese Werte werden automatisch berechnet und können ebenfalls für Etiketten und weitere Ausgaben genutzt werden.

### Brennwerte – Energie kJ und kcal

- **Energie kJ (Kilojoule)** und
- **Energie kcal (Kilokalorien)**

beschreiben den **Energiegehalt des Lebensmittels**.  
Beide Werte sind gesetzlich vorgeschrieben und beziehen sich immer auf **100 g** des Produkts.

ℹ️ Warum es bei Brennwerten zu Unterschieden kommen kann, erklären wir hier ausführlich:  
👉 [Brennwerte Bedeutung](https://help.hssoft.com/migration/warum-entsteht-ein-unterschied-bei-brennwerten?hsLang=de)

- [HS-Soft Allgemein](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#main-content)

    - [Schulung](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#schulung)
    - [Rechnungen & Bezahlung](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#rechnungen-bezahlung)
    - [Buchhaltung](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#buchhaltung)
    - [neue Hardwarekomponenten bestellen](https://help.hssoft.com/hs-soft-allgemein?hsLang=de#neue-hardwarekomponenten-bestellen)
- [CashAssist Kassensystem](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#allgemein)
    - [Artikelverwaltung](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#artikelverwaltung)
    - [Hardware](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#hardware)
    - [EFT Kartenterminals](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#eft-kartenterminals)
    - [Bestellwesen / Click & Collect](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#bestellwesen-click-collect)
    - [Dokumente](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#dokumente)
    - [TSE](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#tse)
    - [Abschluss](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#abschluss)
    - [Mediacenter](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#mediacenter)
    - [Kundenkarten](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#kundenkarten)
    - [Verwendung der Kasse](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#verwendung-der-kasse)
    - [Benutzerverwaltung](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#benutzerverwaltung)
    - [Kassenbuch](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#kassenbuch)
    - [Zahlung](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#zahlung)
    - [Statistiken](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#statistiken)
    - [Schnittstellen](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#schnittstellen)
    - [Datev](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#datev)
    - [Kreditkunden](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#kreditkunden)
    - [Installationsanleitungen](https://help.hssoft.com/cashassist-kassensystem?hsLang=de#installationsanleitungen)
- [RunMyResto](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#allgemein)
    - [mobileWaiter](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#mobilewaiter)
    - [DesktopWaiter](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#desktopwaiter)
    - [QR-Menü](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#qr-men%C3%BC)
    - [KDS](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#kds)
    - [Nexi-Geräte](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#nexi-ger%C3%A4te)
    - [Wallle-Geräte](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#wallle-ger%C3%A4te)
    - [Kundenkarte](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#kundenkarte)
    - [Kreditkunden](https://help.hssoft.com/runmyresto?hsLang=de#kreditkunden)
- [SelfCheckout / SelfOrder](https://help.hssoft.com/selfcheckout-selforder?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/selfcheckout-selforder?hsLang=de#allgemein)
- [WaWiAssist Warenwirtschaft](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemeines](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#allgemeines)
    - [Angebote](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#angebote)
    - [Bestellungen](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#bestellungen)
    - [Rechnungen](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#rechnungen)
    - [Produktion](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#produktion)
    - [bakery2b](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#bakery2b)
    - [SmartPicking](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#smartpicking)
    - [Schnittstellen](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#schnittstellen)
    - [Kundenverwaltung](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#kundenverwaltung)
    - [Statistiken](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#statistiken)
    - [Debitor](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#debitor)
    - [Formulare](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#formulare)
    - [Preisverwaltung](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#preisverwaltung)
    - [Einrichtung](https://help.hssoft.com/wawiassist-warenwirtschaft?hsLang=de#einrichtung)
- [RezeptAssist](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#main-content)

    - [Rezeptverwaltung](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#rezeptverwaltung)
    - [smartScale](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#smartscale)
    - [Rohstoffverwaltung](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#rohstoffverwaltung)
    - [Inventar](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#inventar)
    - [Allgemeines](https://help.hssoft.com/rezeptassist?hsLang=de#allgemeines)
- [LabelAssist](https://help.hssoft.com/labelassist?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/labelassist?hsLang=de#allgemein)
- [Time/LohnAssist Personalverwaltung](https://help.hssoft.com/time-lohnassist-personalverwaltung?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/time-lohnassist-personalverwaltung?hsLang=de#allgemein)
    - [Zeiterfassung](https://help.hssoft.com/time-lohnassist-personalverwaltung?hsLang=de#zeiterfassung)
    - [Lohn](https://help.hssoft.com/time-lohnassist-personalverwaltung?hsLang=de#lohn)
- [Wawi Assist Web](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#main-content)

    - [Kundenverwaltung](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#kundenverwaltung)
    - [Artikelverwaltung](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#artikelverwaltung)
    - [Lieferscheinverwaltung](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#lieferscheinverwaltung)
    - [Rechnungsstellung](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#rechnungsstellung)
    - [Produktion](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#produktion)
    - [Debitoren](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#debitoren)
    - [Allgemein](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#allgemein)
    - [Formulare](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#formulare)
    - [Angebot](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#angebot)
    - [Statistiken Wawi Web](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#statistiken-wawi-web)
    - [Schnittstellen](https://help.hssoft.com/wawi-assist-web?hsLang=de#schnittstellen)
- [Sales HS-Soft](https://help.hssoft.com/sales-hs-soft?hsLang=de)
- [Sales RunMyResto](https://help.hssoft.com/sales-runmyresto?hsLang=de)
- [CashAssist Web (NEU)](https://help.hssoft.com/cashassist-web-neu?hsLang=de#main-content)

    - [Betriebsdaten, Erfassung Filialen & Kassen](https://help.hssoft.com/cashassist-web-neu?hsLang=de#betriebsdaten-erfassung-filialen-kassen)
    - [Schablonenverwaltung (CashAssist Beta)](https://help.hssoft.com/cashassist-web-neu?hsLang=de#schablonenverwaltung-cashassist-beta)

[![Chill listening crop-3](https://help.hssoft.com/hs-fs/hubfs/hssoft-logo-color-1000-1.png?width=43&height=24&name=hssoft-logo-color-1000-1.png "Chill listening crop-3")](https://www.hssoft.com)

HS-Soft AG

<https://www.linkedin.com/company/19038500/>

Copyright © 2026, HS-Soft AG